- 脚本:
風埜隼人
- 絵コンテ:
福田道生
- 演出:
のがみかずお
- 総作画監督:
渡邊和夫
- 作画監督:
阿部慈光、上野卓志、小梶慎也、本多弘幸
「壷舞螺(コブラ)」と「守宮(ゲッコー)」に襲われ、窮地に陥っていた「狩猟豹(チータ)」を救ったのは、敵対する「蜜獾(ラーテル)」だった。2人は共闘体制を取るが、相手の予想以上の攻撃に苦戦を強いられる。
一方、「虎(ティガ)」と三勢力による戦いはティガの圧勝に思われたが、角供陣営の策略によってティガが窮地に陥っていた。その時、「河馬(ヒポポタマス)」が思わぬ行動に出る。